FR Questioning Love - Viva la vida!
installation, objets encadrés, m. 1x1
FR Imaginary rooms – Pièces imaginaires
Photos en grand format, sélectionnées de Google Street View
Nous vivons une partie importante de nos existences à l’intérieur de pièces, composées par murs en briques ou de murs conceptuels, que nous acceptons comme ils nous sont présentés, par habitude, et qui deviennent des espaces uniformes, pré construits.
Sur les murs de la pièce des photos en grand format sont exposées. Ces photos, sélectionnées de Google Street View, nous montrent ce qu’il y a à l’extérieur, au delà des murs, elles nous permettent de traverser les barrières qui nous ont été imposées, pour découvrir des espaces conceptuels où il n’y a pas de limites.
Mais Street View est en soi même une représentation qui nous impose un regard à une réalité immutable, imposé par l’instant précis où les photos ont été prises, pensée pour transmettre une vision globale, uniforme pour tout observateur.
Passer de la pièce fermé à la transparence devra transiter à travers un procès ultérieur, l’imagination de celui qui regarde, qu’on ne peut uniformiser, et qui permettra la réelle transition entre les murs, l’extérieur et la liberté de ses espaces.
IT Imaginary rooms - Stanze immaginarie
Fotografie ingrandite da Google Street View
Passiamo una parte importante delle nostre esistenze all'interno di stanze, composte da muri di mattoni o da pareti di concetti che accettiamo così come ci si presentano, per abitudine, che diventano degli spazi uniformi e pre costruiti.
Sui muri della stanza sono esposte delle fotografie ingrandite. Le foto, prese da Google Street View, mostrano ciò che si trova all'esterno, oltre le pareti, ci permettono concettualmente di oltrepassare i muri, di proiettarci al di là delle barriere che ci sono imposte e di ritrovarci idealmente in degli spazi dove i limiti svaniscono.
Ma Street View è in sé stesso una rappresentazione che ci impone di osservare una realtà immutabile, imposta dall'attimo preciso in cui sono state realizzate le fotografie, ideata per trasmettere una visione globale, uniforme per tutti gli osservatori.
Il passaggio dalla stanza chiusa alla trasparenza delle barriere dovrà allora transitare attraverso un ulteriore processo, l'immaginazione di chi guarda, che non è uniformabile, e che permetterà la vera transizione fra i muri, l'esterno e la libertà del proprio spazio.
